日本語訳カルトン,カートン
対訳の関係完全同義関係
日本語訳ボール箱
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | ボール箱[ボールバコ] ボール箱というボール紙で作った箱 |
用中文解释: | 纸板箱 一种叫作纸板箱的,用厚纸板做的箱子 |
用英语解释: | carton a box made of cardboard called a cardboard box |
纸板箱
段ボール箱. - 白水社 中国語辞典
因此,纸板箱的大小不对的。
よって、カートンの大きさが違うのです。 -
各种种类的商品都被打包进纸板箱中。
いろいろな種類の商品がダンボールに梱包されます。 -