日语在线翻译

細書

[さいしょ] [saisyo]

細書

读成:ほそがき

中文:细笔
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

細書的概念说明:
用日语解释:細書き[ホソガキ]
文字を細く書くために用いる筆記用具
用中文解释:细笔
为了把文字写细而使用的笔记工具

細書

读成:さいしょ

中文:详细文件
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

細書的概念说明:
用日语解释:細書[サイショ]
詳細な文書
用中文解释:详细文件
详细的文件
用英语解释:report
a detailed document

細書

读成:さいしょ

中文:小字
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

細書的概念说明:
用日语解释:細書[サイショ]
細かく書いた文字


清算明細書

报销单据 - 白水社 中国語辞典

揚げ荷明細書

起货详单 - 白水社 中国語辞典

物品明細書

物资清单 - 白水社 中国語辞典