約會

[やくかい] [yakukai]

約會

日本語訳 デート

約會

出典:『Wiktionary』 (2010/07/28 08:17 UTC 版)

 名詞

繁体字約會

 

簡体字约会

1. 会^（あ）う約束、デート

 動詞

繁体字約會

　

簡体字约会

1. 会う約束をする

約會

正體/繁體 (約會)		約	會
簡體 (约会)		约	会

拼音：

• 普通話

  (拼音): yuēhuì

  (注音): ㄩㄝ ㄏㄨㄟˋ

• 粵語 (粵拼): joek³ wui⁶
• 閩南語 (白話字): iok-hōe / iak-hōe

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yuēhuì
    • 注音: ㄩㄝ ㄏㄨㄟˋ
    • 國語羅馬字: iuehuey
    • 國際音標 ^(幫助): /y̯œ⁵⁵ xu̯eɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: yeuk wuih
    • 粵拼: joek³ wui⁶
    • 教院: joek⁸ wui⁶
    • 廣州話拼音: yêg³ wui⁶
    • 國際音標: /jœːk̚³ wuːi̯²²/
• 閩南語
  • (福建: 廈門, 泉州, 檳城, 臺灣話)
    • 白話字: iok-hōe
    • 台羅: iok-huē
    • 普實台文: iokhoe
    • 國際音標 (廈門): /iɔk̚³²⁻⁴ hue²²/
    • 國際音標 (泉州): /iɔk̚⁵⁻²⁴ hue⁴¹/
    • 國際音標 (檳城): /iɔk̚³⁻⁴ hue²¹/
    • 國際音標 (臺北): /iɔk̚³²⁻⁴ hue³³/
    • 國際音標 (高雄): /iɔk̚³²⁻⁴ hue³³/
  • (福建: 漳州)
    • 白話字: iak-hōe
    • 台羅: iak-huē
    • 普實台文: iakhoe
    • 國際音標 (漳州): /iak̚³²⁻⁵ hue²²/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：rendez-vous	意大利语：[[]] 俄语：1) свидание, встреча 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]