读成：いとげ
中文：车箱用五彩绳装饰的牛车
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 糸毛[イトゲ] 糸毛の車という乗り物 |
| 用中文解释： | 车箱用五彩绳装饰的牛车 车箱用五彩绳装饰的牛车,一种乘坐工具 |
读成：いとげ
中文：线做的假发
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 糸毛[イトゲ] 糸毛という,歌舞伎の鬘 |
| 用中文解释： | 线做的假发 用于歌舞伎表演的假发 |
读成：いとげ
中文：铠甲的穗带
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 糸縅[イトオドシ] 糸緘という,鎧の緘 |
| 用中文解释： | 穗带 铠甲的穗带 |