日语在线翻译

篝火

[かがりび] [kagaribi]

篝火

拼音:gōuhuǒ

名詞 〔‘堆・处 chù ・片’+〕かがり火,(野天・小屋の中でたく)たき火,キャンプファイア.


用例
  • 熊熊的篝火=盛んに燃えるたき火.


篝火

读成:かがりび

中文:篝火
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

篝火的概念说明:
用日语解释:たき火[タキビ]
戸外で落ち葉や枝きれを燃やした火
用中文解释:篝火
指在户外点燃落叶,断枝生的火
用英语解释:watch fire
a fire for burning fallen leaves and branches in the open air

篝火

读成:かがりび

中文:篝火
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

篝火的概念说明:
用日语解释:かがり火[カガリビ]
夜間の照明のためにたく火
用中文解释:篝火
夜间为照明而点燃的火
用英语解释:campfire
a fire used as a source of light

篝火

名詞

日本語訳篝火,かがり火,榾火,たき火
対訳の関係完全同義関係

篝火的概念说明:
用日语解释:たき火[タキビ]
戸外で落ち葉や枝きれを燃やした火
用中文解释:篝火
在户外燃烧落叶或断树枝的火
篝火
指在户外点燃落叶,断枝生的火
用英语解释:watch fire
a fire for burning fallen leaves and branches in the open air

篝火

名詞

日本語訳
対訳の関係完全同義関係

篝火的概念说明:
用日语解释:松明[タイマツ]
たいまつという,火をつけて用いる照明具
用中文解释:火把,火炬
一种叫做"火炬"的,点火使用的照明器具
用英语解释:torch
an illumination device called torch

篝火

名詞

日本語訳篝火,キャンプファイア,かがり火,キャンプファイアー
対訳の関係完全同義関係

篝火的概念说明:
用日语解释:かがり火[カガリビ]
夜間の照明のためにたく火
用中文解释:篝火
夜间为照明而生的火
篝火
夜间为照明而点燃的火
用英语解释:campfire
a fire used as a source of light

篝火

名詞

日本語訳炬,篝,燎火,かがり
対訳の関係完全同義関係

篝火的概念说明:
用日语解释:篝[カガリ]
かがり火
用中文解释:篝火
篝火

篝火

名詞

日本語訳焚火,焚き火
対訳の関係完全同義関係

篝火的概念说明:
用日语解释:たき火[タキビ]
戸外で,集めた落ち葉などを燃やすこと
用中文解释:篝火
在户外,燃烧收集的落叶等
用英语解释:bonfire
an act of burning collected fallen leaves and other matter outdoors

篝火

名詞

日本語訳柴火
対訳の関係部分同義関係

篝火的概念说明:
用日语解释:柴火[シバビ]
雑木を燃やした火

索引トップ用語の索引ランキング

篝火

日本語訳 焚き火
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

篝火

出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 16:51)

表記

簡体字篝火(中国大陆、新加坡、马来西亚)
繁体字[[]](台湾、香港、澳门)

拼音:

国语/普通话 汉语拼音 gōuhuǒ

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯


索引トップ用語の索引ランキング

我要燃起篝火

焚き火をする。 - 

熊熊的篝火

盛んに燃えるたき火. - 白水社 中国語辞典

篝火熊熊地烧了起来。

かがり火がぼうぼうと燃えてきた. - 白水社 中国語辞典