读成：ちくこう
中文：修筑的港口
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 築港[チクコウ] 停泊用施設の建設工事を施した港 |
读成：ちっこう
中文：干船坞，船坞，港口
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 乾ドック[カンドック] 乾ドックという,船体補修のための施設 |
| 用中文解释： | 干船坞 叫做干船坞的,用于修补船体的设施 |
| 用英语解释： | dry dock a facility in which ships are repaired and maintained, called dry dock |