日语在线翻译

笔误

笔误

拼音:bǐwù

名詞 (不注意・無意識による字の)書き違い,書き違えた字.


用例
  • 七八百字的一篇短文,错别字就有十一二个,难道都是笔误吗?=七八百字の短文に,誤字・当て字が十一二個もあるが,まさかそれらすべてが書き違いだということはあるまい?


笔误

名詞

日本語訳誤記する
対訳の関係完全同義関係

笔误的概念说明:
用日语解释:書き間違う[カキマチガ・ウ]
書き違える
用中文解释:写错
写错
用英语解释:miswrite
to improperly write something

索引トップ用語の索引ランキング

笔误

拼音: bǐ wù
英語訳 lapsus calami

索引トップ用語の索引ランキング

我改正笔误

誤記を修正する。 - 

修改笔误

誤記を修正する。 - 

这是你的笔误吗?

これはあなたの書き間違いですか? - 


相关/近似词汇:

lapsus 疑是 誤記する