笔触
中
笔触
拼音：bǐchù
名詞 （書画・文章の）筆法，格調，タッチ．
用例
- 她写的散 sǎn 文，笔触细腻。＝彼女の書く散文は，そのタッチが細やかである．
笔触
名詞
日本語訳筆触
対訳の関係部分同義関係
笔触的概念说明：
| 用日语解释： | 筆触[ヒッショク] 絵の筆遣い |
笔触
名詞
日本語訳タッチ
対訳の関係完全同義関係
笔触的概念说明：
| 用日语解释： | タッチ[タッチ] 絵画や文筆などの筆使い |
笔触
名詞
日本語訳筆付，筆付き，筆つき
対訳の関係完全同義関係
笔触的概念说明：
| 用日语解释： | 筆つき[フデツキ] 筆で書かれた文字や絵のようす |
索引トップ用語の索引ランキング
笔触
出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 00:45 UTC 版)
名詞
簡体字笔触
繁体字筆觸
(bǐchù) - 筆遣い（ふでづかい）
索引トップ用語の索引ランキング
她写的散文，笔触细腻。
彼女の書く散文は，そのタッチが細やかである． - 白水社 中国語辞典
他以饱含情意的笔触写下了自己对亲人的怀念。
彼は愛情をたっぷり含んだタッチで肉親に対する自分の懐しさを書いた． - 白水社 中国語辞典
触摸屏 12是这样的显示器，其配备了用于显示屏幕数据的显示功能和输入功能这两者，所述输入功能用于通过检测用户使用手指或专用触笔触摸屏幕所在的点来允许用户输入指令。
タッチスクリーン12は、画面データを表示する表示機能、及び、ユーザが指や専用のペンで画面に触れた際にその接触位置を検知することにより指示を入力する入力機能の双方の機能を備えたディスプレイである。 - 中国語 特許翻訳例文集