童べ

[わらわべ] [warawabe]

童べ

读成： わらわべ

中文： 童仆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

童べ的概念说明：

用日语解释：	童部[ワラワベ] 寺院内に召使われている子供
用中文解释：	童仆 寺院内被使唤的孩子

---

童べ

读成： わらわべ

中文： 儿童，幼童，幼儿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

童べ的概念说明：

用日语解释：	子達[コタチ] 子ども達
用中文解释：	孩子们 孩子们

ベビーカー，乳母車．

儿童车 - 白水社 中国語辞典

児童読み物はもっとわかりやすく書くべきだ．

儿童读物要写得浅显些。 - 白水社 中国語辞典

児童を教育するには辛抱強くあるべきだ．

教育儿童须要有耐心。 - 白水社 中国語辞典