窈窕淑女

[ようちょうしゅくじょ] [youtyousyukuzyo]

窈窕淑女

名詞フレーズ

日本語訳 優女，やさ女，手弱女
対訳の関係 部分同義関係

窈窕淑女的概念说明：

用日语解释：	手弱女[タオヤメ] しとやかで美しい女
用中文解释：	婀娜女子 娴淑而美丽的女子
用英语解释：	sylph an attractively thin and graceful woman