突然消失
日
[とつぜんしょうしつ]
[totuzensyousitu]
突然消失
動詞フレーズ
日本語訳掻消える，掻き消える，掻ききえる，かき消える
対訳の関係完全同義関係
突然消失的概念说明：
| 用日语解释： | 掻き消える[カキキエ・ル]
不意にあとかたもなく消える |
| 用中文解释： | (刚才还有的东西)突然消失,一下子不见
突然消失得无影无踪 |
突然消失
動詞フレーズ
日本語訳カットアウト
対訳の関係完全同義関係
突然消失的概念说明：
| 用日语解释： | カットアウト[カットアウト]
演劇において,舞台照明や伴奏音楽を突然止めること |