日语在线翻译

空取引

[からとりひき] [karatorihiki]

空取引

读成:からとりひき

中文:空头交易,买空卖空
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

空取引的概念说明:
用日语解释:空取引[カラトリヒキ]
実物の受け渡しはせず,相場の上下による損益計算で差金の決済を行う取引

空取引

读成:くうとりひき

中文:空头交易
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中文:买空卖空
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

空取引的概念说明:
用日语解释:空売りする[カラウリ・スル]
株式や商品の取引で実際に持っていないものを売ること
用中文解释:空头交易,买空卖空
在股票或商品交易中,出售实际并不持有的东西


投機空取引のため大いに便宜を図る.

为投机倒把大开方便之门。 - 白水社 中国語辞典