读成:つみおくりする
中文:装运
中国語品詞動詞
対訳の関係説明文
用日语解释: | 輸送する[ユソウ・スル] 物を輸送する |
用中文解释: | 货物的装运,发送 货物的装运,发送 |
用英语解释: | deliver to to transport goods |
读成:つみおくりする
中文:装送
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文:用车驮着货物运送
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 積み送りする[ツミオクリ・スル] 車などに荷物を乗せ積んで送る |
貨物を積み込み輸送する.
装运货物 - 白水社 中国語辞典
なお、送信側アンテナ1(24)側の受信信号強度積算値をRSSI1、送信側アンテナ2(25)側の受信信号強度積算値をRSSI2とする。
此外,假设发送侧天线一 24侧的接收信号强度累计值为RSSI1,而发送侧天线二 25侧的接收信号强度累计值为 RSSI2。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼らは今ちょうど購入した品物を積み込んで輸送するところだ.
他们正在装运购买的东西。 - 白水社 中国語辞典