名詞 種類.≒品类.
日本語訳品目
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 品目[ヒンモク] 品物の種類 |
日本語訳手
対訳の関係完全同義関係
日本語訳部
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | タイプ[タイプ] 性格の特性によって分けた,そのもの |
用中文解释: | 类型 根据性质的特性进行分类后的种类 |
用英语解释: | classification a category of type or kind into which something is categorized according to its peculiar characteristics |
日本語訳口
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 同種[ドウシュ] 同じ種類のもの |
用中文解释: | 同类,用种类 相同种类的东西 |
用英语解释: | conspecies a thing of which is similar |
日本語訳品種
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 品種[ヒンシュ] 生物の同一種中に見られる種々の群型 |
日本語訳種目
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 種目[シュモク] それぞれの種類の名目 |
日本語訳通り
対訳の関係完全同義関係
日本語訳味
対訳の関係パラフレーズ
日本語訳種類,類,手合,ジャンル,比,色,手あい,型,部類,手合い,品種
対訳の関係完全同義関係
日本語訳型,格,種わい
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 種類[シュルイ] 共通性質によって分類した個々のまとまり |
用中文解释: | 种类 根据共同特性分类的各个集团 |
种类 根据共同性质的划分的各个类群 | |
种类;类别;种;类 根据共同性质分类的各个类别 | |
种类 根据共同性质而作了分类的个体的归类 | |
种类 按照共同性质分类后的个体的集合 | |
种类,类别 依据共同的性质进行分类的每个类别 | |
种类;类 根据共通性质而作了分类的个体的归类 | |
种类;类;种 根据共通性质而分类的各类归总 | |
种类 根据共性进行分类的各个群体 | |
种类 根据共同性质划分的各个类群 | |
种类 根据共性分类的各个集合体 | |
种类 根据共通性质而分类的一个个类型 | |
种类;类;种 根据共通性质分类的各个归类 | |
用英语解释: | class a group of things divided by a certain quality |
日本語訳種
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 品[シナ] 物事の種類 |
用中文解释: | 品种 事物的种类 |
出典:『Wiktionary』 (2010/10/26 14:40 UTC 版)
配料的种类/工具的种类
具の種類 -
种类很多。
種類が多い。 -
很多种类
たくさんの種類 -