祐筆

[ゆうひつ] [yuuhitu]

祐筆

读成： ゆうひつ

中文： 文牍，文书
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

祐筆的概念说明：

用日语解释：	右筆[ユウヒツ] 昔,貴人のそばにいて物を書くことを司った役
用中文解释：	文书 过去,在贵人身边担任文书记录的职务

---

祐筆

读成： ゆうひつ

中文： 文牍，文书
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

祐筆的概念说明：

用日语解释：

右筆[ユウヒツ] 昔,貴人のそばにいて物を書くことを司った役の人

---

祐筆

读成： ゆうひつ

中文： 记录员
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 录事
中国語品詞 動詞
対訳の関係 部分同義関係

祐筆的概念说明：

用日语解释：

祐筆[ユウヒツ] 文書や記録を司った武家の職名

---

祐筆

读成： ゆうひつ

中文： 擅长文笔的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

祐筆的概念说明：

用日语解释：

右筆[ユウヒツ] 文や書にすぐれた人