中文:矛头
拼音:máotóu
解説(多く比喩的に)矛先
中文:锋芒
拼音:fēngmáng
解説(比喩的にも)矛先
中文:锋
拼音:fēng
解説(刀・剣の)矛先
读成:ほこさき
中文:矛头
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 矛先[ホコサキ] 非難などが向けられる方向 |
读成:ほこさき
中文:锋芒
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 矛先[ホコサキ] 非難などの勢い |
读成:ほこさき
中文:枪尖,矛锋
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 矛先[ホコサキ] 矛の先端 |
用中文解释: | 矛头 矛的尖端 |
用英语解释: | spearhead a sharp, pointed tip of a halberd |
その矛先を鈍らせる.
挫其锋芒((成語)) - 白水社 中国語辞典
話の矛先をかわす.
避开话锋 - 白水社 中国語辞典
矛先が誰に向けられているか?
矛头指向谁? - 白水社 中国語辞典