读成：ほこさき
中文：枪尖，矛头，锐峰
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 矛先[ホコサキ] 矛の先端 |
| 用中文解释： | 矛峰;枪尖;矛头 矛的(尖锐的)先端部分 |
| 用英语解释： | spearhead a sharp, pointed tip of a halberd |
读成：ほこさき
中文：攻击的目标，攻击的对象
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
中文：矛头，锋芒
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 矛先[ホコサキ] 非難などが向けられる方向 |
| 用中文解释： | 矛头;锋芒 指责等所指的方向 |
读成：ほこさき
中文：矛头，锋芒
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 矛先[ホコサキ] 非難などの勢い |
| 用中文解释： | 矛头(气势);锋芒(气势) 指责等的势头 |