眼鏡越し

[めがねごし] [meganegosi]

眼鏡越し

读成： めがねごし

中文： 透过眼镜看
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

眼鏡越し的概念说明：

用日语解释：	眼鏡越し[メガネゴシ] 眼鏡を通して物を見ること
用中文解释：	透过眼镜看 透过眼镜看东西

---

眼鏡越し

读成： めがねごし

中文： 从眼镜框上看
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

眼鏡越し的概念说明：

用日语解释：	眼鏡越し[メガネゴシ] 眼鏡をかけたまま上目使いに見ること
用中文解释：	从眼镜框上看 带着眼镜,眼睛朝上看