日语在线翻译

眼生

[めせい] [mesei]

眼生

拼音:yǎnshēng

形容詞 見慣れない,見覚えがない,目新しい.↔眼熟.


用例
  • 这人看着眼生。〔述〕=その人はどうも見覚えがない.
  • 刚到这儿来,周围的一切都觉得 ・de 很眼生。〔目〕=ここへ来たばかりで,周囲の一切は目新しいように思われる.
  • 来客很眼生。=客人には全く見覚えがない.


这人看着眼生

その人はどうも見覚えがない. - 白水社 中国語辞典

来客很眼生

客人には全く見覚えがない. - 白水社 中国語辞典

他还年轻,眉眼生得细致。

彼はまだ若く,顔かたちがきりっと整っている. - 白水社 中国語辞典