名詞
1
視力.
2
(物を判断する)眼力,眼識.
中文:眼光
拼音:yǎnguāng
解説(物を判断する)眼力
中文:眼力
拼音:yǎnlì
解説(物を判断する)眼力
中文:水儿
拼音:shuǐr
解説(物を見抜く)眼力
读成:がんりき,がんりょく
中文:洞察力,眼力,观察力
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 眼力[ガンリキ] 判断力 |
用中文解释: | 眼力,观察力,洞察力 判断力 |
眼力,观察力 判断力 | |
用英语解释: | discernment the ability to judge something |
日本語訳お目
対訳の関係完全同義関係
用英语解释: | see (of a person) the ability to see something |
日本語訳眼
対訳の関係完全同義関係
日本語訳見る目
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 見る目[ミルメ] 物事の価値を判断する力 |
日本語訳眼
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 眼力[ガンリキ] 物事の道理を見とおす眼力 |
用中文解释: | 眼力 洞察事物道理的眼力 |
用英语解释: | insight an insight into the truth |
日本語訳智見,眼角,明,眼力,目,鑑識,目角
対訳の関係完全同義関係
日本語訳眼識
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 眼力[ガンリキ] 判断力 |
用中文解释: | 眼力 判断力 |
眼力,鉴别力 判断能力 | |
眼力,观察力,洞察力 判断力 | |
眼力 识别力,判断力 | |
眼力 判断力,见识 | |
眼力,观察力 判断力 | |
用英语解释: | discernment the ability to judge something |
日本語訳一隻眼
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 一隻眼[イッセキガン] 物を見抜く独特の見識 |
用中文解释: | (独到的)眼力,鉴别力 看穿事物的独特见识 |
有眼力。
目力のある。 -
他眼力不错。
彼の眼力はなかなかのものである. - 白水社 中国語辞典
他眼力强。
彼は目力が強い。 -