真似ごと

[まねごと] [manegoto]

真似ごと

读成： まねごと

中文： 模仿
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

真似ごと的概念说明：

用日语解释：	真似事[マネゴト] そのものにはなりきらない中途半端な事柄
用中文解释：	行为或外表的模仿 对行为或外表的不彻底的模仿

---

真似ごと

读成： まねごと

中文： 效仿的事物
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

真似ごと的概念说明：

用日语解释：	真似事[マネゴト] 他のものがするのを模倣してする事柄
用中文解释：	效仿的事物 模仿别人做的而进行的事物