真ん丸だ

真ん丸だ

读成： まんまるだ，まんまろだ

中文： 滚圆的，溜圆的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

真ん丸だ的概念说明：

用日语解释：	真ん円い[マンマル・イ] 完全に丸い形をしているさま
用中文解释：	滚圆的 完全成圆形的样子
	溜圆的 完全成圆形的样子

この石は真ん丸だ．

这块石头圆骨碌嘟的。 - 白水社 中国語辞典

その日の月は本当に真ん丸だった．

那天的月亮确是浑圆。 - 白水社 中国語辞典

この石は真ん丸くて，すごくきれいだ．

这块石子溜圆的，挺好看。 - 白水社 中国語辞典