省文する
日
[せいぶんする]
[seibunsuru]
省文する
読み方せいぶんする
中国語訳省略文字
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
省文するの概念の説明
| 日本語での説明 | 省文する[セイブン・スル] 文字を省略する |
省文する
読み方せいぶんする
中国語訳简写
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳简化
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
省文するの概念の説明
| 日本語での説明 | 省画する[ショウカク・スル] 漢字の字画を省略する |
| 中国語での説明 | 简写 省略汉字的笔画 |
ここの引用文は省略する．
此处引文从略。
以下、図3と同じ部分には同じ符号を付けてそれらの説明を省略する。
在下文中，为与图3相同的组件分配了相同的附图标记，并且这里省略了详细描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、黒文字のエッジを検出する際の処理は、実施形態1で説明した処理と同様であるので、説明を省略する。
另外，检测黑色文字的边缘时的处理与实施方式 1中说明的处理相同，因此省略其说明。 - 中国語 特許翻訳例文集