读成:あいあい
中文:共同
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 相合い[アイアイ] (物を)共同で所有するさま |
用中文解释: | 共同 共同拥有(物) |
读成:あいあい
中文:一起
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 相合い[アイアイ] いっしょに行うこと |
用中文解释: | 一起 一起进行 |
相関器が、複数の周波数仮説の各々について受信信号を複数の符号位相と相関させる。
相关器在多个频率假言中的每一个中将收到信号与多个码相相关。 - 中国語 特許翻訳例文集
相関器が、複数の周波数仮説の各々において受信信号を複数の符号位相に相関させる。
相关器在多个频率假言中的每一个中将收到信号与多个码相相关。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、変調スキームは、位相シフトキーイング(PSK)ベースの変調スキーム、例えば、直角位相シフトキーイング(QPSK)オペレーションである。
例如,所述调制机制可以是诸如四相相移键控(QPSK)操作的基于相移键控(PSK)的调制机制。 - 中国語 特許翻訳例文集