相互抵消
日
[そうごていしょう]
[sougoteisyou]
相互抵消
動詞フレーズ
日本語訳帳消しする
対訳の関係完全同義関係
日本語訳帳消する
対訳の関係部分同義関係
相互抵消的概念说明：
| 用日语解释： | 帳消しする[チョウケシ・スル] 二つ以上の事柄が互いに価値を相殺し合い,全体の価値を消滅させる |
| 用中文解释： | 相互抵消 指两个以上的事项的价值相互抵消,使全部的价值消除 |
那两个人交涉后的结局是相互抵消支付。
その二人は交渉の末、相殺払いに落ち着いた。 -
反射物体 118A、118B可提供多个间接信号路径，导致相互抵消的多路径干扰，从而导致移动装置111C的边缘通信服务。
反射物体118A、118Bは、相互に打ち消し合うマルチパス干渉を引き起こす複数の間接的な信号経路を与え、その結果、モバイルデバイス111Cに対する通信サービスが限界になる。 - 中国語 特許翻訳例文集