日本語訳直観的だ,直覚的だ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 直観的だ[チョッカンテキ・ダ] 判断,推理などせず,対象を直覚的にとらえさま |
用中文解释: | 直观的,直觉的 不经过推断或推理等,凭直觉抓住对象的情形 |
用英语解释: | intuitive the condition of grasping something intuitively |
凭直觉的操作
直感的な操作 -
直觉的操作。
直感的な操作 -
我对他了解不深,只是有一点直觉的印象。
私は彼のことをあまりよく知らない,直感的な印象があるのみだ. - 白水社 中国語辞典