形容詞 (〜儿)(多く補語に用い;曲がったりゆがんだりせず)まっすぐである,すらっとしている,ぴんとしている.
抻直溜
ぴんと引っ張る. - 白水社 中国語辞典
站得直溜
まっすぐに立っている. - 白水社 中国語辞典
那根棍子挺直溜。
あの棒はたいへんまっすぐである. - 白水社 中国語辞典
直溜溜 溜溜