盐

盐（鹽）

拼音：yán

1

((通称)) 名詞 〔‘粒・把・撮’＋〕塩，食塩．≒食盐．⇒精盐 jīngyán ，海盐 hǎiyán ，井盐 jǐngyán ．

用例

• 菜里再搁一撮盐。＝料理の中にもう一つまみ塩を入れる．
• 汤里可以再放几粒盐。＝スープにぱらぱらと塩を入れたらよい．
• 盐油酱醋茶＝塩油みそ酢茶．

2

付属形態素 ((化学)) 塩類．⇒酸式盐 suānshìyán ，碱式盐 jiǎnshìyán ，复盐 fùyán ，正盐 zhèngyán ．

盐

日本語訳塩

盐

名詞

日本語訳 塩，波の花
対訳の関係 部分同義関係

盐的概念说明：

用日语解释：	塩[シオ] 塩という調味料
用中文解释：	盐 一种叫作食盐的调料
	盐 名为"盐"的调料
用英语解释：	salt a seasoning and food preservative, called salt

---

盐

名詞

日本語訳 塩
対訳の関係 部分同義関係

盐的概念说明：

用日语解释：	塩[エン] 塩という化合物
用英语解释：	salts a type of chemical compound called a salt

盐

拼音： yán
日本語訳 塩

盐

拼音： yán
英語訳 salt

盐

日本語訳 塩 (化学)

盐

出典:『Wiktionary』 (2010/10/22 16:52 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：yán (yan2)

ウェード式yen2

【広東語】

イェール式yim4

 名詞

1. 塩。

 熟語

• 盐巴
• 盐场
• 盐池
• 盐分
• 盐花, 盐花儿
• 盐碱地
• 盐井
• 盐卤
• 盐泉
• 盐水
• 盐酸
• 盐滩
• 盐田
• 盐土

盐

盐

拼音：

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 鹽 yàn yemH /*N.rom-s {*N.r[o]m-s}/ salt (n.) 鹽 yán yem /*N.rom {*N.r[o]m}/ salt (n.)

• 粵拼：jim4

翻譯

翻譯
英语：salt

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/盐

盐斤

塩． - 白水社 中国語辞典

盐坨

塩の山． - 白水社 中国語辞典

无机盐

無機塩． - 白水社 中国語辞典