日本語訳傷無き玉,疵なき玉,傷なき玉,疵無き玉対訳の関係完全同義関係
白璧无瑕((成語))
(白い璧に斑点がない→)(人・事物が)完全無欠である. - 白水社 中国語辞典
无瑕 傷なき玉 傷無き玉 疵なき玉 疵無き玉