日语在线翻译

画山水

[えさんすい] [esansui]

画山水

读成:がさんすい

中文:画中的山水
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

画山水的概念说明:
用日语解释:画山水[ガサンスイ]
画中に描かれた山水

画山水

读成:がさんすい

中文:山水画
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

画山水的概念说明:
用日语解释:山水画[サンスイガ]
自然の景色を描いた絵
用中文解释:山水画
描绘自然景色的画
用英语解释:landscape
a picture representing natural scenery


山水を描くことに長じる.

画山水见长。 - 白水社 中国語辞典

山水を描くのが得意である.

画山水 - 白水社 中国語辞典

この家は山水を描くことに長じている.

这位画家擅长画山水 - 白水社 中国語辞典