日语在线翻译

生面

[せいめん] [seimen]

生面

读成:せいめん

中文:初次见面,第一次见面
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

生面的概念说明:
用日语解释:初対面[ショタイメン]
初めて会うこと
用中文解释:初次见面,第一次见面
指初次见面

生面

读成:せいめん

中文:第三者,局外人
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

生面的概念说明:
用日语解释:第三者[ダイサンシャ]
直接関係のない人
用中文解释:第三者,当事双方以外的人
无直接关系的人
用英语解释:stranger
an outsider who has no direct relation to a person or matter

生面

读成:せいめん

中文:新方面,新领域
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

生面的概念说明:
用日语解释:生面[セイメン]
新しい方面

生面

名詞

日本語訳生麺
対訳の関係完全同義関係

生面的概念说明:
用日语解释:生麺[セイメン]
生の麺


面试合格的学生

面接に合格した生徒 - 

发酵生面团很简单。

パン生地をふくらますのは簡単だ。 - 

对小孩们来说把生面团揉成球状是一件很有趣的事。

こね粉を小さく丸めることは子供たちには楽しい作業だった。 -