生死轮回

生死轮回

名詞フレーズ

日本語訳 生死流転
対訳の関係 完全同義関係

生死轮回的概念说明：

用日语解释：

生死流転[ショウジルテン] 生死の迷界をのがれなれないこと

---

生死轮回

動詞フレーズ

日本語訳 流転生死
対訳の関係 完全同義関係

生死轮回的概念说明：

用日语解释：

流転生死[ルテンショウジ] 流転生死

---

生死轮回

動詞フレーズ

日本語訳 生死
対訳の関係 完全同義関係

生死轮回的概念说明：

用日语解释：	生死[ショウジ] 死後のまよいの世界
用中文解释：	生死 死后的迷惘世界