生吃
日
[なまどもり]
[namadomori]
生吃
動詞
日本語訳おどり食い，躍り食い，躍食，躍食い
対訳の関係完全同義関係
生吃的概念说明：
| 用日语解释： | 躍り食い[オドリグイ] 躍り食いという,魚の食べ方 |
| 用中文解释： | 生吃(活着的虾,鱼) 生吃,一种鱼的食用方法 |
生吃
動詞
日本語訳生食する
対訳の関係部分同義関係
生吃的概念说明：
| 用日语解释： | 生食する[セイショク・スル] 生で食べる |
| 用英语解释： | omophagia the eating of raw flesh |
生吃
拼音： shēng chī
英語訳 eat raw
英語訳 eat raw
索引トップ用語の索引ランキング
生吃
| 正體/繁體與簡體 (生吃) | 生 | 吃 | |
|---|---|---|---|
读音
- 普通話
- (拼音):
- (注音): ㄕㄥ ㄔ
- 北方話
- (普通話)+
- 拼音:
- 注音: ㄕㄥ ㄔ
- 國語羅馬字: shengchy
- 國際音標 (幫助): /ʂɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵/
- (普通話)+
動詞
- 不经加热、煮熟的操作，直接食用。
近义词
- (粤语) 生食 (saang1 sik6)
那个不能生吃吗？
それは生では食べないのですか。 -
洋姜可以生吃。
菊芋は生で食べられる。 -
佛手瓜生吃或者加热了吃都可以。
隼人瓜は生でも加熱しても食べられる。 -