生々世々
日
[しょうじょうせぜ]
[syouzyouseze]
生々世々
读成：しょうじょうせぜ
中文：永世
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文：生生世世
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
生々世々的概念说明：
| 用日语解释： | 永久[エイキュウ]
永久 |
| 用中文解释： | 永久,永远
永久,永远 |
| 用英语解释： | eternal
everlasting |
生々世々
读成：しょうじょうせぜ
中文：生生世世
中国語品詞時間詞
対訳の関係完全同義関係
生々世々的概念说明：
| 用日语解释： | 生々世々[ショウジョウセゼ]
人が生き変わり死に変わりしてゆく多くの世 |