读成：あまぼし
中文：干鱼
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 甘干し[アマボシ] 魚のなまぼし |
| 用中文解释： | 干鱼 生鱼晒干 |
读成：あまぼし
中文：柿饼子，剥皮柿子干，去皮柿子干
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 甘干し[アマボシ] 皮をむいて少し干した柿 |
| 用中文解释： | 柿饼子,去皮柿子干,剥皮柿子干 剥掉柿子皮稍微晒干的柿子 |
读成：あまぼし
中文：做柿饼子
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：把柿子去皮做成柿子干
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 甘干し[アマボシ] しぶ柿の皮をむいて少し干すこと |
| 用中文解释： | 做柿饼子,把柿子去皮做成柿子干 把柿子去皮做成柿子干 |