日本語訳甘干，甘ぼし，甘干し
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 甘干し[アマボシ] 魚のなまぼし |
| 用中文解释： | 干鱼 生鱼晒干 |
日本語訳開，開き
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 開き[ヒラキ] 魚などを開きにした食べ物 |
| 用中文解释： | 开膛晾干的鱼 将鱼开膛(晾干后)的食物 |
日本語訳干魚，乾魚，干し魚，乾し魚
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 干し魚[ホシウオ] 干し魚という食品 |
| 用中文解释： | 干鱼 一种称为干鱼的食品 |
| 用英语解释： | stockfish a food, called dried fish |
日本語訳干魚，乾魚
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 干魚[カンギョ] 干した魚 |
| 用中文解释： | 干鱼,鱼干 干燥过的鱼 |