甘い汁を吸う
日
[あまいしるをすう]
[amaisiruwosuu]
甘い汁を吸う
中文：尝甜头
拼音：cháng tiántou
中文：占便宜
拼音：zhàn piányi
解説（不正な手段で）甘い汁を吸う
中文：捞油水
拼音：lāo yóushuǐ
解説（目に見えない）甘い汁を吸う
抜け目なく立ち回る，甘い汁を吸う．
取巧图便((成語))
- 白水社 中国語辞典
賢いやつは人から甘い汁を吸う．
精明人讨别人的便宜。 - 白水社 中国語辞典
仕事をするのに甘い汁を吸うことばかり考えてはいけない．
干工作不能光惦记捞油水。 - 白水社 中国語辞典