((文語文[昔の書き言葉])) いらか,棟瓦.
读成:いらか
中文:瓦片,瓦
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:屋顶瓦
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 甍[イラカ] 屋根をふく瓦 |
用中文解释: | 瓦片,屋顶瓦,瓦 覆盖屋顶用的瓦 |
读成:いらか
中文:瓦房脊,瓦屋顶
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 瓦屋根[カワラヤネ] 瓦ぶきの屋根 |
用中文解释: | 瓦屋顶,瓦房脊 瓦片盖的屋顶 |
读成:いらか
中文:屋顶瓦
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:屋顶最高处盖的瓦
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 甍[イラカ] 屋根の最も高いところにふく瓦 |
用中文解释: | 屋顶瓦,屋顶最高处盖的瓦片 屋顶最高处盖的瓦片 |
出典:『Wiktionary』 (2010/11/05 03:59 UTC 版)
雕甍
浮き彫りの施された棟瓦. - 白水社 中国語辞典