日本語訳既製対訳の関係完全同義関係
现成的电脑。
既製のパソコン -
谁也没有现成的经验。
誰にも今すぐ役に立つ出来合いの経験などない. - 白水社 中国語辞典
享现成的
何もせずに他人の与えるものを受け取る. - 白水社 中国語辞典
レディ・メイド 现成的饭菜 居え膳 居膳 据え膳 据膳 做好的饭菜 既製 现成 享