日本語訳現体,現態対訳の関係部分同義関係
是现在的状况。
現在の状況です。 -
这是现在的状况。
これが現在の状況です。 -
集中于现在的状况更有理论性。
状況に集中するほうが論理的だ。 -
現体 現態 现状