日本語訳現代人
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 現代人[ゲンダイジン] 現代に生きている人 |
日本語訳今人
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 今人[コンジン] 現代の人 |
用英语解释: | contemporary someone living in the present age |
日本語訳近代人
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 近代人[キンダイジン] 近代的な人 |
用英语解释: | modern a person who has modern ideas |
那个难道不是现代人的通病吗?
それは、現代人の通弊ではないでしょうか。 -
那些对于现代人也是特别重要的。
またそれらは現代人にとっても大事です。 -
猿人的四肢已基本上和现代人相似。
猿人の四肢は既にほぼ現代の人間と同じになっていた. - 白水社 中国語辞典