中文:菜谱
拼音:càipǔ
中文:食谱
拼音:shípǔ
解説(毎回の食事の)献立
读成:こんだて
中文:菜单,食谱
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 献立[コンダテ] 料理の組みあわせ |
读成:こんだて
中文:方案,计划
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
中文:安排
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 目論見[モクロミ] 計画 |
用中文解释: | 计划 计划 |
用英语解释: | proposal a plan or suggestion offered |
今日の献立を考えています。
我在思考今天的菜单。
1週間分の献立表を作る.
计划一个星期的食谱。 - 白水社 中国語辞典
今日の夕飯の献立は、野菜炒めです。
今天晚饭的食谱是炒蔬菜。 -