日语在线翻译

猜忌

[さいき] [saiki]

猜忌

拼音:cāijì

動詞 勘繰る,邪推する.≒猜嫌.


用例
  • 不要老猜忌别人。〔+目〕=他人を勘繰ってばかりいてはだめだ.


猜忌

读成:さいき

中文:猜忌
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

猜忌的概念说明:
用日语解释:猜忌[サイキ]
他人に対するねたみ

猜忌

動詞

日本語訳猜忌
対訳の関係部分同義関係

猜忌的概念说明:
用日语解释:猜忌[サイキ]
他人に対するねたみ

猜忌

動詞

日本語訳勘ぐる
対訳の関係完全同義関係

猜忌的概念说明:
用日语解释:勘ぐる[カング・ル]
(人の行為を)邪推する

猜忌

動詞

日本語訳猜み
対訳の関係完全同義関係

猜忌的概念说明:
用日语解释:ジェラシー[ジェラシー]
嫉妬
用中文解释:嫉妒,妒嫉
嫉妒
用英语解释:jealousy
a jealous feeling

索引トップ用語の索引ランキング

不要老猜忌别人。

他人を勘繰ってばかりいてはだめだ. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

猜嫌 勘繰る 勘ぐる 猜み