名詞
1
独り,単身.
2
独身者,独り者.
读成:ひとりみ
中文:单身,独身
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 独り身[ヒトリミ] 配偶者のないこと |
用中文解释: | 单身 没有配偶 |
用英语解释: | singlehood of a person, the state of not having a spouse |
日本語訳独身
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 独身[ドクシン] 配偶者のいないこと |
用中文解释: | 独身 没有配偶 |
用英语解释: | singlehood a state of not having a spouse |
日本語訳一人
対訳の関係完全同義関係
日本語訳独り身,独身,独り
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 独り身[ヒトリミ] 独身であること |
用中文解释: | 单身 单身 |
独身 独身 | |
用英语解释: | singlehood of one's situation, to be single |
读成:ひとりみ
中文:独身
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:自由身
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 独り身[ヒトリミ] 自由の身であること |
读成:ひとりみ,どくしん
中文:单身
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:独自
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 独り身[ヒトリミ] ただ一人であること |
用中文解释: | 独自 只是一个人 |
单身 只有一个人 |
读成:どくしん
中文:单身,独身
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 独身[ドクシン] 独身の人 |
用中文解释: | 独身 独身的人 |
用英语解释: | single an unmarried person |
读成:どくしん
中文:独身
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:未婚
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 独身[ドクシン] 配偶者のいないこと |
用中文解释: | 独身 没有配偶 |
用英语解释: | singlehood a state of not having a spouse |
读成:ひとりみ
中文:单身,独身
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 独り身[ヒトリミ] 独身であること |
用中文解释: | 独身 独身 |
用英语解释: | singlehood of one's situation, to be single |
日本語訳独り身,独身
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 独り身[ヒトリミ] 配偶者のないこと |
用中文解释: | 单身 没有配偶 |
用英语解释: | singlehood of a person, the state of not having a spouse |
日本語訳独り身,独身
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 独り身[ヒトリミ] 自由の身であること |
日本語訳独身,独り者,一人者,独者,ひとり者
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 独身[ドクシン] 独身の人 |
用中文解释: | 独身 独身的人 |
用英语解释: | single an unmarried person |
|
翻譯 | |
---|---|
|
|
独身汉
独身者. - 白水社 中国語辞典
独身女子
独身女性. - 白水社 中国語辞典
独身宿舍
独身寮. - 白水社 中国語辞典