狩り人
日
[かりびと]
[karibito]
狩り人
读成：かりびと
中文：猎人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
狩り人的概念说明：
| 用日语解释： | 狩人[カリウド] 狩猟によって生活している人 |
| 用中文解释： | 猎人 依靠狩猎生活的人 |
狩り人
读成：かりびと
中文：狩猎助手
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
狩り人的概念说明：
| 用日语解释： | 勢子[セコ] 狩りの時,獲物を追いかける人 |
| 用中文解释： | 狩猎助手 狩猎的时候,追赶猎物的人 |
彼は狩りの名人で，狩りの技術が熟練している．
他是猎手，打猎的技术熟练。
ネット上の個人攻撃は現代の魔女狩りだ。
网络上的个人攻击是现代版的捕猎女巫行为。 -
狩人は雪ぞりを走らせて狩りに出かける．
猎人驾着雪橇出去打猎。 - 白水社 中国語辞典