名詞 〔‘个・位’+〕猟師,狩人.≒猎户2.
日本語訳ハンター,猟人
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ハンター[ハンター] 狩猟をする人 |
用中文解释: | 猎人 狩猎的人 |
日本語訳猟り人,狩り人,狩人,猟人
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 狩人[カリウド] 狩猟によって生活している人 |
用中文解释: | 猎人 依靠狩猎生活的人 |
日本語訳猟師
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 猟師[リョウシ] 鳥やけものをとってくらしをたてている人 |
日本語訳狩人,猟人
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 狩人[カリュウド] 狩りを職業とする人 |
用中文解释: | 猎人 以打猎为职业的人 |
日本語訳狩人
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 狩人[カリュウド] 狩人という職業 |
日本語訳猟師,猟男,猟夫
対訳の関係完全同義関係
日本語訳狩人,ハンター,猟夫,猟人
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 猟師[リョウシ] 猟師という職業 |
用中文解释: | 猎人 称为"猎人"的职业 |
猎人 名为猎人的职业 | |
用英语解释: | hunter an occupation called hunter |
日本語訳山立ち,山立
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 山立ち[ヤマダチ] 狩人 |
用中文解释: | 猎人 猎人 |
關於「猎人」的發音和釋義,請看「獵人」。 此詞「猎人」是「獵人」的簡化字。 |
很久以前有一位猎人。
昔々一人の狩人がいました。 -
猎人姿态的浮雕
狩人の姿の浮き彫り -
从那之后,他成了有名的猎人。
それから彼は、有名な狩人となりました。 -