狆ころ

[ちんころ] [tinkoro]

狆ころ

读成： ちんころ

中文： 巴儿狗，哈巴狗，狮子狗
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

狆ころ的概念说明：

用日语解释：	狆[チン] 狆という犬
用中文解释：	哈巴狗,巴儿狗,狮子狗 称为"哈巴狗"的狗
用英语解释：	Japanese spaniel a dog called Japanese spaniel

---

狆ころ

读成： ちんころ

中文： 小狗，狗崽
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

狆ころ的概念说明：

用日语解释：	子犬[コイヌ] 幼い犬
用中文解释：	幼犬,小狗 幼犬
用英语解释：	puppy a young dog called a puppy