读成:ものわかれ
中文:决裂,破裂中国語品詞動詞対訳の関係完全同義関係
別れの記念品.
留别之物 - 白水社 中国語辞典
2人の話し合いは物別れに終わった.
两个人谈崩了。 - 白水社 中国語辞典
谈崩 破裂 决裂 物わかれ 物分かれ