名詞 (図書出版の)版数.
日本語訳エジション,エディション
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | エディション[エディション] 出版物の版 |
用中文解释: | 版本 出版物的版本 |
用英语解释: | edition an edition of a publication |
复印版次限制数是对文档的复印限制数。
コピー世代制限数は、文書に対するコピー制限数である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像形成系统管理待打印在纸张上的图像的版次信息 (例如图像形成次数 )。
画像形成システムは、用紙にプリントする画像の世代情報(例えば、画像形成回数)を管理する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图4所示的示例中,文档管理表24a将文档ID、文件名、页数、复印版次限制数以及原本数据等相互对应地进行存储。
図4に示す例では、文書管理テーブル24aは、文書ID、ファイル名、ページ数、コピー世代制限数、および原本データなどを対応づけて記憶する。 - 中国語 特許翻訳例文集