片荷
日
[かたに]
[katani]
片荷
读成：かたに
中文：放下一半心
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
片荷的概念说明：
| 用日语解释： | 片荷[カタニ] 心配事の半分 |
片荷
读成：かたに
中文：数量很少的货物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
片荷的概念说明：
| 用日语解释： | 片荷[カタニ] 数量のわずかな荷物 |
片荷
读成：かたに
中文：行李偏向一头
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
片荷的概念说明：
| 用日语解释： | 片荷[カタニ] 担いだ荷物が片方に集まってしまうこと |
片荷
读成：かたに
中文：责任减半
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
片荷的概念说明：
| 用日语解释： | 片荷[カタニ] 責任の半分 |
片荷
读成：かたに
中文：半担货物
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
片荷的概念说明：
| 用日语解释： | 片荷[カタニ] 両端に荷をかけて使う棒で担いだ荷の片方 |
湖面にハスの葉が何枚か漂っている．
湖面上漂浮着几片荷叶。